---
title: "When the future becomes the present, we're there to protect it."
description: "We use the power of our intellectual property expertise with authentic business insight, to help you to protect, manage & enforce IP rights."
image: https://spoor.com/wp-content/uploads/2020/07/Spoor-Logo.png
canonical: https://spoor.com/ja/
url: https://spoor.getmd.ai/ja/.md
last_converted: 2026-04-27T15:25:09.633Z
---

![When the future becomes the present,](https://spoor.com/wp-content/uploads/2023/02/210622-Spoor-Fisher-Home-Page-Images-12-min.png)

## 未来が現在になると、

私たちはそれを保護するためにそこにいます。

![As expansive as your vision,](https://spoor.com/wp-content/uploads/2021/03/210622-Spoor-Fisher-Home-Page-Images-04.png)

## あなたのビジョンと同じくらい広大で、

それを保護するという私たちのコミットメントです。

![Bridging the gap between what is and what could be?](https://spoor.com/wp-content/uploads/2021/08/210622-Spoor-Fisher-Home-Page-Images-10-min-scaled.jpg)

## 何が何であるかの間のギャップを埋める？

以前にそれを行ったIPチームが必要です。

![As big as your dream,](https://spoor.com/wp-content/uploads/2021/08/Waterfall-man1.jpg)

## あなたの夢と同じくらい大きい、

それを保護するという私たちのコミットメントです。

## 最新のニュース、洞察、法的な更新

5 3月 2026
[##### Sierra Leone: Trade Mark Regulations 2024 – Now Implemented](https://spoor.com/ja/sierra-leone-trade-mark-regulations/)
[続きを読む](https://spoor.com/ja/sierra-leone-trade-mark-regulations/)

3 3月 2026
[##### ARIPO Banjul Protocol Amendments effective 1 March 2026](https://spoor.com/ja/aripo-banjul-protocol/)
[続きを読む](https://spoor.com/ja/aripo-banjul-protocol/)

2 2月 2026
[##### Tanzania: FCC to Accept Only National Trade Marks for Recordal](https://spoor.com/ja/tanzania-national-trade-marks/)
[続きを読む](https://spoor.com/ja/tanzania-national-trade-marks/)

29 1月 2026
[##### South Africa: Electronic Issuance of Digital Patents and Patents of Addition](https://spoor.com/ja/digital-patents-and-patents-of-addition/)
[続きを読む](https://spoor.com/ja/digital-patents-and-patents-of-addition/)

[もっと見る](https://spoor.com/ja/knowledge-centre/)

## なぜSpoor＆Fisher？

We’ve been in Africa for 100 years, where brand owners rely on us as their regional hub; their safe pair of hands. With an established network and local relationships in all 59 countries and surrounding islands, we know how to handle the intricacies and anomalies involved in registering and enforcing IP in every African country.

We provide the same services across the Caribbean, a region with a developing IP landscape.
We’re known for combining our technical expertise with legal knowledge and high levels of responsiveness together with a practical approach.

## 必要なソリューションを見つける

Spoor＆Fisherでは、知的財産の専門知識と本物のビジネス洞察を組み合わせて、貴重な知的財産権の保護、管理、施行を支援します。

![Protect](https://spoor.com/wp-content/uploads/2020/07/PROTECT.png)

# 守る

[アフリカの商標](https://spoor.com/ja/service/trade-marks/)

[アフリカの特許](https://spoor.com/ja/service/patents/)

[アフリカの著作権](https://spoor.com/ja/service/copyright/)

[登録意匠](https://spoor.com/ja/service/registered-designs/)

[植物育種者の権利](https://spoor.com/ja/service/plant-breeders-rights/)

[実用新案](https://spoor.com/ja/service/utility-models/)

[ドメイン名](https://spoor.com/ja/service/domain-names/)

[SMMEサポート](https://spoor.com/ja/service/start-up-support/)

![Manage](https://spoor.com/wp-content/uploads/2020/07/MANAGE.png)

# 管理

[商用IP](https://spoor.com/ja/service/commercial-ip/)

[消費者、広告および規制](https://spoor.com/ja/service/consumer-advertising-and-regulatory/)

[IPデューデリジェンス](https://spoor.com/ja/service/ip-due-diligence/)

[IPポートフォリオ管理](https://spoor.com/ja/service/ip-portfolio-management/)

![Enforce](https://spoor.com/wp-content/uploads/2020/07/ENFORCE.png)

# 強制する

[訴訟](https://spoor.com/ja/service/litigation/)

[アフリカにおける偽造防止](https://spoor.com/ja/service/anti-counterfeiting/)

保護された特許、商標、意匠

# +/- 410000

過去10年間に受賞した賞と称賛

# 58  +

弁護士とスタッフ

# 380  +

[## アフリカからカリブ海へ

私たちのコア地理的地域](https://spoor.com/ja/regions/)

Tiger Brands と Spoor & Fisher との関係は 1931 年にさかのぼります。その時、同社の最初の商標出願は私たち自身のジャングル マークでした。事務所との関係はますます強まり、Tiger Brands の広範な IPR ポートフォリオの管理において、法律事務所やクライアントとしてではなく、同僚として協力し続けています。 Spoor には専任のチームがあり、ブランド (および関連する IPR) を詳しく知るだけでなく、当社のビジネスについて深い知識を持つことを使命としています。チームの専門知識の深さと対応力のレベルは比類のないものです。彼らは一緒に仕事をするのが簡単で楽しいチームであり、常に喜んでさらに一歩前進することができます! – **リーガル 500、2023**

SC Johnson & Son South Africa は、法務パートナーである Spoor & Fisher の弁護士と共に 20 年以上の旅を続けてきました。私たちの知的財産の登録と保護から始まったものは、模倣品との戦いに移りました.私たちは、常にクライアントとその利益を第一に考え、関連するすべての法的事項に対する直感的なアプローチを高く評価しています. – **リーガル 500、2023**

Spoor & Fisher は、およそ 2000 年から Adcock Ingram Healthcare (Pty) Ltd (「Adcock Ingram」) に訴訟サービスを提供しており、Adcock Ingram は、Spoor & Fisher に、提供されたサービスの全体的な評価を優れたものとします。 – **リーガル 500、2023**

Spoor and Fisher は 10 年以上にわたって CANSA にサービスを提供してきました。彼らは、CANSA の商標ポートフォリオを支援しています。 CANSA は NPO であるため、専門的なサービスをプロボノで提供しています。私たちは彼らのプロ意識のレベルに最も感銘を受けました。彼らは非常に信頼性が高く、プロボノサービスであるという事実に関係なく、コミットメントを守っています.サービスを必要とする他の潜在的なクライアントにエンゲージメントを強くお勧めします. – **リーガル 500、2023**

グローバル戦略を持つファッション ブランドとして、Spoor & Fisher の Reinard Kruger 氏は、私たちがすべての目標を達成し、それを超えるのを助けてくれました。私たちのニーズを理解し、クライアントの関心を本当に気にかけているパートナーを見つけました。ブランドの初期登録から、国際的に調整された複雑な防衛戦略の成功に至るまで、クルーガー氏は私たちを導き、細心の注意とプロフェッショナリズムで成功を支援してくれました。 Spoor & Fisher の Kruger 氏は、私たちが世界中で協力してきた最高の IP パートナーの 1 人です。 – **リーガル 500、2023**

彼女はさまざまな問題を理解し、思慮深いアドバイスを提供し、さまざまな専門分野に分類される可能性のあるさまざまな種類の問題を処理するために、彼女の会社で適切なチームを見つけます。 **チェンバーズ アンド パートナーズ 2023**

弁護士は、強力で創造的なアドバイスと代理を提供します – **商工会議所とパートナー、2023**

Charles Webster は、トリッキーな論争を解決することに特に長けています – **商工会議所とパートナー、2023**

ケイ・リッケルマンは素晴らしい弁護士です – **商工会議所とパートナー、2023**

Dina Biagio は非常に効率的で応答性が高く、 **商工会議所とパートナー 2023**